From the exploration of polyamory in TV shows like "Big Little Lies" and "The L Word" to the depiction of non-monogamous relationships in films like "Blue Is the Warmest Color" and "Swingers," media is slowly but surely embracing the diversity of romantic experiences.