Another angle is to see if "young French fix" is part of a specific campaign or marketing strategy. Perhaps they are launching a program to support French teenage talent or produce French-language content. I need to verify if there's any recent information about such efforts.