"Bermalam Dengan Bos Wanita" translates to "Spending the Night with a Female Boss". "Yang Lagi Sange" probably refers to someone who is very drunk, as "sange" is slang for that in Indonesian. "Hingga Pagi Hari" means "Until Morning". "Maki Tomoda" is a bit confusing. "Maki" in Japanese means scold or curse, and "Tomoda" is "friend" in Japanese. Maybe it's a reference to a Japanese phrase or a person's name. "INDO18" likely means an Indonesian publication for adults (18+).