This study used a mixed-methods approach, combining both qualitative and quantitative data collection and analysis methods. A survey was conducted among 100 Indian viewers who had watched Prison Break Season 1 with Hindi dubbing. The survey included questions on demographics, viewing habits, and preferences. Additionally, in-depth interviews were conducted with 10 viewers to gather more nuanced insights into their viewing experiences.