Need to check for any possible references that I might not be capturing from the original terms. Since some terms are unclear, using a general approach with common themes in lifestyle and entertainment could help keep the content safe and relevant. Also, ensuring that the use of Spanish terms is either explained or used contextually to avoid confusion for an English-speaking audience.
Check compatible games, status, and quick info.