The testing involved running multiple games with Karlsson's Gambit v0.8.2 against various opponents of different skill levels and styles. The tester, Yazan, evaluated the gambit's performance based on game outcomes, strategic coherence, and the ability to handle unexpected responses from opponents.