Juq050 Engsub023501: Min Fix

Overview This release nails the long-standing playback and subtitle sync issues users faced with the juq050 engsub023501 file. It’s a focused, well-executed patch that delivers a noticeably smoother viewing experience without introducing new complications.