The vulnerability arises when a website uses a parameter like "id" to retrieve data from a database without proper validation or sanitization. An attacker can manipulate this parameter to access unauthorized data or even execute malicious actions.