Dacă ai curiozitatea să-l cauți „online subtitrat în română”, ai grijă la versiuni: căutarea poate aduce atât traduceri grijulii, cât și subtitrare superficială. Indiferent de calitate, ceea ce rămâne este clar: imaginea unei femei care sfidează granițele, iar legenda ei continuă să șușotească după lumina stinsă — o poveste care, tradusă sau nu, te urmărește mult după ce genericul se termină.
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| _scid | 1 year 1 month | This cookie is set by Snapchat to store Snapchat Pixel unique ID of the User. |
| X-AB | 1 day | Cookie associated with embedding content from Snapchat. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| _uetsid | 1 day | Bing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website. |
| _uetvid | 1 year 24 days | Bing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website. |
| SRM_B | 1 year 24 days | Used by Microsoft Advertising as a unique ID for visitors. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| _ga | 2 years | The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors. |
| _gat_gtag_UA_27441357_1 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
| _gat_gtag_UA_27441357_5 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
| _gat_UA-27441357-1 | 1 minute | A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. |
| _gid | 1 day | Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously. |
| CONSENT | 2 years | YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| _fbp | 3 months | This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website. |
| ANONCHK | 10 minutes | The ANONCHK cookie, set by Bing, is used to store a user's session ID and also verify the clicks from ads on the Bing search engine. The cookie helps in reporting and personalization as well. |
| fr | 3 months | Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin. |
| MUID | 1 year 24 days | Bing sets this cookie to recognize unique web browsers visiting Microsoft sites. This cookie is used for advertising, site analytics, and other operations. |
| sc_at | 1 year 24 days | The cookie is set by Snapchat to show relevant ads to the users by tracking user behaviour on Snapchat. |
| test_cookie | 15 minutes | The test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies. |
| VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface. |
| YSC | session | YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages. |
| yt-remote-connected-devices | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
| yt-remote-device-id | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
| yt.innertube::nextId | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
| yt.innertube::requests | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| _clck | 1 year | No description |
| _clsk | 1 day | No description |
| _pin_unauth | 1 year | This cookie is placed by Pinterest Tag when the user cannot be matched. It contains a unique UUID to group actions across pages. |
| _schn | session | No description available. |
| eId | 6 days 17 hours 20 minutes | No description available. |
| SM | session | No description available. |
| wp-wpml_current_language | session | No description available. |
