The portable version of Simplo Automotriz allows users to run the software from a USB drive or other portable device, making it easy to use on multiple computers without installing the software.