It appears that "Athadu" was one of the movies leaked on Moviezwap. The film was released in 2005, and it's likely that the pirated version was uploaded to the website shortly after its release.